Új hozzászólás Aktív témák

• #44635 Raynes tag Syl #44631

  Új Válasz 2016-02-28 14:29:32 #44635

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  Raynes

  tag

  válasz Syl #44631 üzenetére

  De végez, ha el is mented az adott kódolásban a feliratot.

• #44634 Penty aktív tag Syl #44631

  Új Válasz 2016-02-28 14:28:12 #44634

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Penty

  aktív tag

  válasz Syl #44631 üzenetére

  Ha megnyitod a módosított fájlt és ott már a módosult karakterkódolást mutatja, akkor biztos, hogy megváltozott a szöveg karakterkódolása. Ha ennek ellenére a tv-d még mindig krikszkrakszokat mutat, akkor valószínűleg más kódolást kell adni a fájlnak, mert amit adtál, azt nem ismeri a tv-d.

  @(#44633) Raynes Valamit félreértettél.
  Syl-nak a tv-je nem eszi meg bizonyos karakterkódolással a feliratot, azért kell neki módosítania azt.
  Ubyegon2-nek meg az egyes filmfeliratokkal van baja, amikor a fordító trehány munkát végzett... Erre válaszoltunk colomb2-vel.

Új hozzászólás Aktív témák