Hirdetés

Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • philoxenia

    MODERÁTOR

    válasz parandroid #291 üzenetére

    Az idősebb korosztályra gondoltam itt elsősorban. Például kíváncsi lennék, a "Rabszolgasors" című örökbecsűt mennyien nézték volna meg felirattal.... :U
    Azonkívül elfelejtkeztek egy rendkívül fontos szempontról. Miért csak az angol filmekről beszélünk, rengeteg német, francia, spanyol nyelven készült fimet nézhet meg az ember feliratosan. Az eredeti hang élménye mindig ad némi, esetenként igen sok, pluszt az élményhez...
    Másrészt viszont "szittya vérem" igenis felforr, mikor belegondolok, hogy ez újabb, minden eddiginél erőteljesebb kulturális nyomás az anglománia felé, ami nem feltétlenül csak előnyökkel jár.
    Ha belegondoltok német nyelvű játékokról még alig történt említés például. Anyagi szempontokat figyelembe véve, mindenképp az angol nyelv tanulása az elsődleges, de sok komoly irodalommal bíró nyelv van még a világon amit tanulhatna az ember, azért, hogy eredetiben olvashasson mondjuk műveket, nézhessen filmeket. Aki eleve angol anyanyelvű az ne is tanuljon semmilyen más nyelven ezek szerint? Egy basic angol összekötő nyelv kezd kialakulni tudtommal, de az csak az alapvető érintkezésre elég különböző nyelvű emberek között, szerelmet ki tudna itt például angol nyelven vallani a kedvesének?

Új hozzászólás Aktív témák