Új hozzászólás Aktív témák

• #1176 horka5 csendes tag

  Új Válasz 2007-10-22 17:51:08 #1176

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  horka5

  csendes tag

  Sziasztok!

  Segítséget szeretnék kérni (amatőr vagyok a témában). A helyzet az, hogy van egy .avi-m, amelyben az audio (több progi szerint) egy .ac3. A gond az, hogy ez az ac3 kétnyelvű: a film eredeti hangsávját felülírták egy másik nyelvűvel, így lejátszáskor mindkettő hallható. Hogyan tudnám kivakarni a második nyelvű hangsávot az ac3-ból?

  Sajnos pl. a VirtualDubMod vagy az AVI-Mux szerint is csak egyetlen audiofájl van, nem tudják szétbontani. Létezik valamilyen (egyszerű) .ac3-szerkesztő program?

  Előre is nagyon kösz!

Új hozzászólás Aktív témák