-
PROHARDVER!
Segítség a nyelvtanuláshoz kezdőknek
Új hozzászólás Aktív témák
-
Csókolom
tag
Ez a mai kedvenc koronas bullshit; amit talaltam:
"Insgesamt weist das Polizeipräsidium darauf hin, dass es im Rahmen der Impfschutzmaßnahmenverordnung immer noch untersagt sei, sich ohne triftigen Grund im Freien aufzuhalten. Dies richtet sich vor allem an Motorradfahrer, die jetzt zum Beginn der Saison die eine oder andere Spritztour unternehmen. "
örület, hogy mi megy a mediakban
, különösen, hogy a fertözesek nagy resze zart terekben es otthon, csaladon belül törtenik. De ezek a hirek emelik a nezettseget, klikkszamot -
Csókolom
tag
A kerdesedet megvalaszoltak mar ugyan, de azert beirom mar utanuk, hogy -az egy jo kerdes volt, hogy mit akar(?) vagy mit szivott(?)
Az kiderült belöle amit irt, hogy 50 darabra nem akar arengedmenyt adni. Ez biztos, ahogy irtak.
Azt is irta, hogy a 100€ egy altala ajanlott iranyar (VHB) es nem a vegleges ar, alkudhato lenne elvileg.
Es arra utalhatott ra, hogy mar 100€ alatt vagytok, es nem akar 50 darabra tovabbi engedmenyt adni, ahogy irtak mar ketten. -
bugizozi
őstag
Sziasztok!
Levelezek egy német emberrel, 50 euróért árul egy terméket amit megvennék, megkérdeztem, hogy mennyi lenne Magyarországra a posta, és ezt válaszolta:
Habe online bei DHL geschaut, ein Paket international kostet je nach Gewicht 13,99 oder 17,99 €. Die Grenze liegt bei 2 kg. Ich könnte mir vorstellen, dass ich mit Verpackung knapp über die 2 kg komme. Dann wären es die 17,99 Porto. Machen wir 60 € inklusive Versand und den Rest vom Porto übernehme ich?
Az utolsó mondat mit jelent pontosan? Ideadná 60 euróért a terméket postával együtt?
Köszönöm!
-
-
mentor_4
újonc
Sziasztok!
Egy kis segítségre lenne szükségem, hivatalos formában kéne leírnom az alábbiakat.
Osztrák némettel.
(természetesen a név fiktív)
KöszönömTisztelt Franz Bauer!
A folyamat meggyorsítása érdekében szükségem lenne az Ön magyar személyi igazolványának elő- és hátoldalának fénymásolatára, vagy fényképére.
Kérem a következő címre küldje elsőbbségi postával:
...Köszönettel:
Erika Scmidt -
twine
veterán
Sziasztok!
Segítséget szeretnék kérni.
Videó felirathoz kérdezném, ahol gyorsítom a sebességet és angolul kiírom hogy "5X speed"
az németül "5x geschwindigkeit" ?
EZt dobja google fordító magyarról németre, és angolról németre is.
ELőre is köszönöm a sebességet...akarom mondani segítséget
-
Csókolom
tag
nagyon egyszerű! A magyar tárgyeset az Akkusativ németben, és a magyar részeseset (amikor valakinek a részére... ) a Dativ.
Ez az általános szabály. De emellett mindig figyelni kell arra, hogy az adott ige +Akkusativ illetve (vagy) +Dativ kiegészitéssel áll a nyelvtanban (szótárban). Sok ige változtatja teljesen másra a jelentését attól függően, hogy +Akkusatíval illetve +Dativval áll.Mivel a magyar a német nyelvtannak nem a tükérképe (nagyon nem az/nem nagyon az), az igék végződését (hogy akkusativ , és/vagy Dativ) a jelentésükkel együtt kívülről tudni kell. egyesével a jelentésük mellett hozzájuk kell tanulni:
ige + végződés + jelentés = egy egység! Együtt megtanulni
-
1eske
tag
Sziasztok!
Bár tudom, hogy kicsi off topik, de nem nagyon találtam jobb helyet a kérdésemnek, kérlek nézzétek el:
Most kezdtem el tanulni nem régiben németet és valahogy nem megy a fejembe az, hogy mikor kell dativot és mikor kell akkusativot használni. Tudnátok pár nagyon jól érthető magyar/német vagy angol/német példát mutatni erre? Esetleg valami jó tutorialt amivel végre megérteném, hogyan lehetne ezt zsigerből kezelni?Köszönöm!
-
#2561
Csókolom
tag
Tav-Csoves
#2558
Csókolom
tag
válasz
Tav-Csoves
#2558
üzenetére
Ihre Tätigkeiten waren bisher:
-Debitorenbuchhaltung (Gutschriften von Kunden)
-Vorbereitung von Bestandsanalysen
-Kreditorenbuchhaltung (Buchung auf Lieferanten, Herstellungskosten)
-Buchen auf Sachkonten (Bestandskonten, täglicher Verbrauch)
-Jahresabschluss (aktive Mitwirkung in der Vorbereitung)
-administrative Tätigkeiten (archivierung von Rechnungen usw.) -
#2558
Tav-Csoves
őstag
Tav-Csoves
őstag
Sziasztok!
Páromnak az önéletrajzát fordítgatom, és egy kis segítségre lenne szükségem. Ugyanis a Berufserfahrung részben megnevezném a konkrét feladatköröket, - ő mérlegképes könyvelő - amiket itthoni cégnél csinált. Ha esetlegesen lenne egy kis szabadideje valakinek, segítene lefordítani? Kösznöm szépen!
Napi feladatai voltak:
- banki utalások felügyelete, és könyvelése
- eszköznyilvántartás vezetése
- gyártási költségek könyvelése
- készletekkel kapcsolatos kimutatások készítése
- éves beszámoló elkészítésében való aktív részvétel
- adminisztratív munkák ( számla lefűzés, iktatás stb.)
.
Új hozzászólás Aktív témák
- 4K gamer PC ( +Sok ajándék)
- Synology 3.5" 8TB SATA3 HDD (HAT5310-8T) Új, bontatlan, garanciával!
- Új DELL Inspiron 16 Fémházas Multimédiás Laptop 16" -40% Ryzen 7 8840U 8mag 16/1TB FHD+ IPS
- LG UltraGear 27GR95QE-B Gamer Oled Monitor!27"/2k/240hz/0,03ms/HDMI 2.1/Konzolhoz is
- Új, bontatlan, iPhone 16 Pro Max gyárilag kártya-független, apple világgaranciával
- BESZÁMÍTÁS! ASUS H170M i7 6700 16GB DDR4 512GB SSD GTX 1660 Ti 6GB KOLINK Observatory Lite TT 500W
- Bomba ár! Dell Latitude 7400 - i7-8GEN I 16GB I 256GB SSD I 14" FHD IPS I CAM I W10 I Garancia!
- BESZÁMÍTÁS! ASUS B460M i7 10700 16GB DDR4 512GB SSD GTX 1080Ti 11GB KOLINK Observatory TG TT 600W
- Konzol felvásárlás!! Xbox Series S, Xbox Serries X
- Xiaomi Mi 11 8/256GB HIBÁS!
Állásajánlatok
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest