Új hozzászólás Aktív témák

• #14 Lord Myn senior tag VladimirR #8

  Új Válasz 2004-12-04 00:26:35 #14

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Lord Myn

  senior tag

  válasz VladimirR #8 üzenetére

  Nem, a 22-es a szabályzat, Yossarian a 256. hadtestnél van. Amúgy
  angolul és magyarul is elolvastam a könyvet (magyarul vagy 10x). És
  nálam a No.1, az élet összes alapigazsága benne van SZVSZ. Egyébként
  nagyon jó a fordítás, csak van benne 1 nagy fordítási hiba: Korn ezredest,
  ''címzetes ezredes''-nek fordították, holott ő alezredes (Lt. Colonel), már régebben
  gyanus volt mivel ''címzetes ezredes''-ről sosem hallottam...

Új hozzászólás Aktív témák