Új hozzászólás Aktív témák

• #79 .mf veterán kisbalázs #40

  Új Válasz 2017-09-14 10:17:25 #79

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  .mf

  veterán

  válasz kisbalázs #40 üzenetére

  "Egyébként én a szinkron mellett vagyok. Mert szerintem védeni kell a nyelvet már a hollandok minden második szava is angol."

  De hát a hollandok minden második szava eleve angol
  Én pedig a minden szinkronizálása ellen vagyok. A magyarok idegennyelv-tudása eleve csapnivaló, ha a filmek is szinkronizáltak, még annyival is kevesebb motiváció van a nyelv gyakorlására és tanulására. Plusz a pocsék szinkron és a félrefordítások... Moziban nem-szinkronos verziót találni is már eleve kihívás, ami elég gáz szerintem.

Új hozzászólás Aktív témák