Új hozzászólás Aktív témák

• #39100 rappit4 őstag _Smooth #39098

  Új Válasz 2015-11-21 23:32:37 #39100

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  rappit4

  őstag

  válasz _Smooth #39098 üzenetére

  A 3D-ben egyet tudok érteni, sok film van amiben egyáltalán nem vesz el, hanem inkább hozzátesz. A szinkronban már kevésbé. Van olyan szerencsém, hogy a filmes szakmában tanulok hangmesterséget és tudom, hogy a szinkronnál egy nemzetközi hangsávot hallasz, így az eredeti sound designer munkája tulajdonképpen kárba vész arról nem is beszélve, hogy a szinkron nem csak a hang szempontjából változtat meg egy eredeti elképzelést.

Új hozzászólás Aktív témák