Aktív témák

• #10 Bgs senior tag Perjel #8

  2004-10-19 09:41:04 #10

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Bgs

  senior tag

  válasz Perjel #8 üzenetére

  Nem feltetlenul idiota. Ugyanis most a magyar nyelvrol van szo. A kapcsolo az az amivel a villanyt gyujtod fol. A switch pedig egy halozati eszkoz. Engem nem igazan erdekelnek az amerikaiak...
  
  Viszont totalis blodseg egy olyan nev helyett, amit a hozzaertok ismernek (es hasznalnak) egy olyat hasznalni, amit a hozzaertoket is zavarja vagy nem ertik es a hozza nem ertok sem ertik tovabbra sem.
  
  Valahogy mindig azok az ujsagirok es ''szakertok'' kezdik el hasznalni/kitalalni ezeket, akik nem ertenek elegge a temahoz, de szakerto kepeben tetszelegnek es igy probalnak maguknak teruletet csinalni.
  
  ''Menja ra az ottlapon a kapcsolora vagy az utvalasztora az orszemmel, de csak azutan hogy meglovagoltad a taroloteruletedet.'' *brrr*
  
  Ez olyan, mintha egy haziasszonyok havilapjanak az orvosi rovata elkezdene atkeresztelni az osszes fogalmat es eroszakosan magyarositana azt is, amit nem kell. Aztan persze az orvos eleg furan fog nezni az asszonkara es beutalja a pszichologiara :) (Es a betegseget segitseg nelkul kell kideritenie...)
  
  En partolom a magyar nyelv vedelmet es szerintem is vedekezni kell a sok anglicizmus ellen, de nem esz nelkul. A hetkoznapi szavakat, amelyeknek letezik magyar megfeleloje azokat hasznaljuk is es ne flancoskodjunk az imidzs javito prodzsektunk kereteben. Viszont, ami szakkifejezes es nincsen epeszu magyar megfeleloje ott hagyjuk mar beken azokat a szavakat, amiket evtizedek ota igy hasznalunk...
  (Ez egy jellegzetes tulkapasa egy amugy teljesen jo dolognak).
  

Aktív témák