Új hozzászólás Aktív témák

• #31 s200 tag Ribi #29

  Új Válasz 2008-10-06 12:54:34 #31

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  s200

  tag

  válasz Ribi #29 üzenetére

  Ha egy proci sérül, akkor az nagyon látványosan hibázik, állandóan fagy, vagy el sem indul.
  Ez egy tökéletes leírása a "damage" szónak.

  A leromlás pedig a szükséges fesz - freki összefüggését jelenti (legalábbis esetünkben).
  Ez pedig tökéletesen értelmetlen mondat.
  Pláne nem magyarázat.
  Szerintem...

  (degradet ebben az esetben lefokozódik-ra forditani igencsak érdekes "szófordulat")
  Írhattam volna én is a "leromlik"-ot, csak én azt sem tudom értelmezni az adott környezetben, tehát teljesen mindegy volt, melyik magyar jelentését cibálom elő a szónak.
  De hogy lehetőleg mindenki felkapja a fejét a kérdésemre, megpróbáltam a legdurvább értelmezést elsütni.

Új hozzászólás Aktív témák