Új hozzászólás Aktív témák

• #14136 Dorian félisten #48613632 #14132

  Új Válasz 2017-01-27 15:42:07 #14136

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Dorian

  félisten

  válasz #48613632 #14132 üzenetére

  "A szinkron, minden hibájával együtt, máig a legjobb megoldás a fimnézésre, egy magyar, angolul nem beszélő számára"
  Nem értek egyet. Ha nem tudunk jól angolul, akkor még mindig lehet annyira jól és gyorsan olvasni-tudni, hogy ne vonja el a figyelmet. Amúgy is van csomó skandináv, koreai, francia film, ahol amúgy is csak a felirat jöhet szóba.

  "De a publikum még mindig szinkronos filmeket néz. Nézd meg, hányan kölcsönöznek ki egy-egy eredeti nyelvű filmet, pl a magról. Az egy jó statisztikát ad vissza"
  Nem ad jó statisztikát. Én kivétel nélkül magyar hangsávval is ellátott filmeket kölcsönzök, és majdnem mindig eredeti nyelven nézem. Miért? Mert így mindig ott van mellette a magyar felirat és nem kell külön keresni hozzá.

  "Az erősítőm, egy VSX817, a HD hangokat stereoként adja ki."
  Ott vmi beállítási probléma lesz.

• #14133 BBéci legenda #48613632 #14132

  Új Válasz 2017-01-27 14:04:36 #14133

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  BBéci

  legenda

  válasz #48613632 #14132 üzenetére

  Ismétlem, aki igényes a hangminőségre, bottal sem piszkálja meg a szinkront. Másképp fogalmazva, kerüli, mint ördög a tömjénfüstöt.
  Az nem mérvadó, hogy mit, hányan "kölcsönöznek", mert a döntő többség laptopon, tableten nézi a filmeket, esetleg a TV beépítettje játssza le, de hangrendszer nincs hozzá, itt pedig házimoziról beszélünk.
  Az szerintem még véletlenül sem állja meg a helyét, hogy egy sztereó rendszer szubláda nélkül "halott mozira" Te még nem hallottál jó sztereó cuccot. Simán meg tudja remegtetni alattam a kanapét.

  5.1-ben csak az olyan keverésű koncertfilmeket szoktuk hallgatni.

Új hozzászólás Aktív témák