Új hozzászólás Aktív témák

• #1872 hutziu csendes tag liksoft #1871

  Új Válasz 2011-09-16 16:05:10 #1872

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  hutziu

  csendes tag

  válasz liksoft #1871 üzenetére

  hát ezt is kipróbáltam de ez sem sikerült. Azért köszönöm a segítségedet! Esetleg egy email címet nem tudnál adni ahová eltudnám küldeni a filmet és megmutatnád hogy hogyan kell? Válaszod előre is köszönöm

• #1870 hutziu csendes tag

  Új Válasz 2011-09-12 16:35:09 #1870

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  hutziu

  csendes tag

  Olyan hogy advanced mód hol lehet találni?

• #1856 hutziu csendes tag

  Új Válasz 2011-09-04 11:27:14 #1856

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  hutziu

  csendes tag

  Megnéztem minden lehetséges módot de így is úgyis csúszik a hang, Elindítottam egyszerre a 2 filmet és azt vettem észre, hogy alapba az angol verziót lassabban vetíti mint a szinkronosat. Gondolom így akkor nem is lehet szinkronizálni

• #1854 hutziu csendes tag

  Új Válasz 2011-08-15 09:39:17 #1854

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  hutziu

  csendes tag

  így már jó csak a virtualdubmodban voltam, ott meg nincs ilyen menü. köszönöm a segítséget kipróbálom

• #1852 hutziu csendes tag

  Új Válasz 2011-08-15 09:01:12 #1852

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  hutziu

  csendes tag

  a direct stream copyt beállítottam és wavban rendeltem hozzá, de így is csúszik. Részletesen nem tudnád leírni, ha megkérlek. Ez az első próbálkozásom, hogy angol filmhez magyar hangot rendelek hozzá. Előre is köszönöm

• #1850 hutziu csendes tag

  Új Válasz 2011-08-14 17:24:15 #1850

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  hutziu

  csendes tag

  Sziasztok!

  A következő gondom lenne:
  Letöltöttem egy szinkronizált filmet (tvrip m2-ről). Ugyanezt a filmet letöltöttem angolul dvdrip-est. A szinkronosnak a hangját levettem virtualdubbal. majd elmentettem wavba, amit átneveztem mp3-ra (csak simán átírtam). Az mp3 file-ból levágtam az elejét mert az angol verzióban nem volt ilyen filmstúdiós logó az elején. Ezt neroval csináltam. Majd az angol filmet és a magyar szinkronos hangot virtualdubmoddal egyesítettem. A gond itt kezdődött csúszik a hang a képhez képest. 5-10 mpercet. Alapba is a hang 1:29:21 perc volt a film meg 1:33:32. A két filmnek ugyanott van vége tehát nem azzal van a baj hogy a vége feliratok miatt hosszabb az egyik.

  Segítséget előre is köszönöm

Új hozzászólás Aktív témák