Új hozzászólás Aktív témák

• #578 negyven2 veterán #80123904 #577

  Új Válasz 2018-10-19 13:56:09 #578

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  negyven2

  veterán

  válasz #80123904 #577 üzenetére

  Ezt a fajta (IP alapú) fordítást a hazai forgalmazó (Cenega) kezeli (Facebook-on is). Ugyan-úgy a Rockstar Games hivatalos csatornája ez is, de mivel érzékeli a magyar IP-t így az ilyen kiemelt (ezt jelenti ebben az promoted) tweeteket magyar nyelven jeleníti meg (fb-n át lehet állítani, hogy ne így legyen). Alapvetően nem oszt nem szoroz (bár azért így kicsit manipulatív tudd lenni), mert nincs ott, hogy kizárólag. Illetve a hozzá tartozó vidóban is ott van, hogy Xbox One. Csupán tényleg érdekes, hogy az eredeti angolul írt tweetben nem szerepel a PS4. De ahogy írtam ez így van szinte az összes nem angol nyelvű változatában.

  Amúgy 5 és fél óra alatt le is jött a RDR2... meg is lepődtem kicsit. Ugyhogy már csak várni kell 26-a reggel 6-ig.

Új hozzászólás Aktív témák