Új hozzászólás Aktív témák

• #41 Chesterfield őstag (Darkwood) #40

  Új Válasz 2009-12-06 15:48:36 #41

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Chesterfield

  őstag

  válasz (Darkwood) #40 üzenetére

  Bocs. Ez most nem beszólás volt, csak ténymegállapítás. Nem bántani akarlak, vagy ilyesmi.
  De láttam, az angolos topicban is kérdezted ezt a dolgot, így ez igazolódni látszik.

• #39 Chesterfield őstag (Darkwood) #38

  Új Válasz 2009-12-06 10:54:47 #39

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Chesterfield

  őstag

  válasz (Darkwood) #38 üzenetére

  Oké, ne vitatkozzunk, túlságosan alapszintű az angoltudásod.
  A "must have" jó kifejezés volt a birtoklás iránti vágyra.
  A must(és a "have to") önmagában nem jelenti azt, hogy szeretnéd ha a tiéd lenne, ezek csak segédigék.

• #37 Chesterfield őstag (Darkwood) #29

  Új Válasz 2009-12-06 09:42:12 #37

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Chesterfield

  őstag

  válasz (Darkwood) #29 üzenetére

  A "have to" az aztán végképp nem vonatkozik a birtoklásra.

• #33 nuke7 veterán (Darkwood) #32

  Új Válasz 2009-12-02 21:10:43 #33

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  nuke7

  veterán

  válasz (Darkwood) #32 üzenetére

  ki kell, hogy javítsalak.
  szószerinti fordításban ezt jelenti: muszáj (külső kényszerítő tényező) birtokolni

• #30 Szabtom senior tag (Darkwood) #29

  Új Válasz 2009-12-02 19:05:55 #30

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Szabtom

  senior tag

  válasz (Darkwood) #29 üzenetére

  Ez egy bevett fórumos kifejezés angol nyelven.

• #28 Rolly veterán (Darkwood) #23

  Új Válasz 2009-12-02 14:13:16 #28

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Rolly

  veterán

  válasz (Darkwood) #23 üzenetére

  mi a baj azzal, hogy kell? :$

Új hozzászólás Aktív témák