Új hozzászólás Aktív témák

• #14998 tPedro_ őstag Gabás #14997

  Új Válasz 2013-10-25 15:11:30 #14998

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  tPedro_

  őstag

  válasz Gabás #14997 üzenetére

  Fonetikusan ha kerhetnem.

  Egyebkent jopar olyan szoval talalkoztam, ami a magyar (vagy csak az enyem) ful szamar eleg nehezen megkulonboztetheto. Szivattak is miatta a native haverok.

• #14854 b0bcat addikt Gabás #14851

  Új Válasz 2013-09-27 21:23:15 #14854

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  b0bcat

  addikt

  válasz Gabás #14851 üzenetére

  Ezt sikeresen félreolvastam...

• #14845 atillaahun veterán Gabás #14841

  Új Válasz 2013-09-26 14:20:23 #14845

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  atillaahun

  veterán

  válasz Gabás #14841 üzenetére

  Nem, ez pozitív értelmű volt, a my 2 cents-eset ismerem, ez konkrétan olyasmi volt, hogy - bárcsak tudnám épp mire gondolsz, csak angolul jobban hangzott.
  Közben megvan, a szövegkörnyezet pedig egy nő és egy férfi flörtöl, a nő mond valamit, erre a férfi lesüti a szemét, mire a nő így szól: " A nickel for your thoughts".
  De ezek szerint ez nem olyan gyakori szólás akkor, aminek lenne magyar megfelelője, csak számomra hangzott olyan jól.

• #14817 mikk2000 őstag Gabás #14814

  Új Válasz 2013-09-13 12:07:49 #14817

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mikk2000

  őstag

  válasz Gabás #14814 üzenetére

  Isten vagy, köszi.

• #13716 b0bcat addikt Gabás #13715

  Új Válasz 2013-03-31 20:15:48 #13716

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  b0bcat

  addikt

  válasz Gabás #13715 üzenetére

  Oké. Akkor nem igazi feltételes módú alak. Bármit is jelentsen az, hogy "igazi".

• #13714 b0bcat addikt Gabás #13713

  Új Válasz 2013-03-31 20:11:51 #13714

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  b0bcat

  addikt

  válasz Gabás #13713 üzenetére

  Most mit szerettél volna mondani ezzel?

  1) Egy szóval nem mondtam, hogy nem segédige. Sőt, nem egyszerűen segédige, hanem módbeli segédige. Azon belül is múlt idejű alak, amely egyben feltételes módú jelentéssel is bír.

  2) A nyelvtanuláson kívül milyen szempontból lehet még "kezelni" egy segédigét?

  3) Egyik angol igének sincs külön feltételes módú alakja, hacsak a múlt idejű és a harmadik alakot* nem vesszük annak, hiszen a feltételes módú mondatok "if"-es oldalán ezekkel fejezzük ki a feltételes módot. Ergo, ha úgy vesszük, akkor mindegyiknek van.

  (* Harmadik típusú feltételes módban a harmadik alakú ige elé egy "had" - nem módbeli - segédige is kell természetesen. Mielőtt belekötne valaki a pontatlan megfogalmazásomba. )

  4) Update: Hálásan köszönöm, hogy jóváhagytad (idézlek: "kb."), amit a kérdezőnek válaszoltam. Örömömre szolgál, hogy megerősítést nyert részedről is az (legalább "kb."), amit írtam.

  Szóval nem egészen értem, mit akartál kihozni a hozzászólásodból, pláne, hogy miért OFF-ként írtad, de szívesen meghallgatom a válaszodat.

• #12553 moonlight115 őstag Gabás #12552

  Új Válasz 2012-11-06 13:13:23 #12553

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  moonlight115

  őstag

  válasz Gabás #12552 üzenetére

  Már meglepődtem, azt hittem, én tudom rosszul. :-)

• #12551 Hasaggymeg veterán Gabás #12550

  Új Válasz 2012-11-06 12:21:54 #12551

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Hasaggymeg

  veterán

  válasz Gabás #12550 üzenetére

  És "as" el.

• #12521 Bjørgersson félisten Gabás #12520

  Új Válasz 2012-10-31 12:00:01 #12521

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Bjørgersson

  félisten

  válasz Gabás #12520 üzenetére

  Neeeeeeee. Vagy két perce nézem a mondatot, hogy mi nem stimmel benne, a szememet majd kiszúrta, de nem tűnt fel.

• #12358 BITBOYS addikt Gabás #12357

  Új Válasz 2012-10-01 12:50:18 #12358

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  BITBOYS

  addikt

  válasz Gabás #12357 üzenetére

  Köszi a választ és, hogy ránéztél

• #12302 Vladi nagyúr Gabás #12301

  Új Válasz 2012-09-19 19:40:58 #12302

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Vladi

  nagyúr

  válasz Gabás #12301 üzenetére

  Ah igen, egyben fennvan neten. Viszont a kettő mintha ellentétes lenne.

• #12301 Gabás addikt Gabás #12298

  Új Válasz 2012-09-19 18:49:21 #12301

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Gabás

  addikt

  válasz Gabás #12298 üzenetére

  a számíthatnak talán túl általános, ha valamilyen konkrét kapcsolatról van szó, javaslom összegyúrni a dabadabéval, ha jobban megfelel a szövegnek

  jah, hogy ezt meg lehet találni

• #12299 Vladi nagyúr Gabás #12298

  Új Válasz 2012-09-19 18:44:33 #12299

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Vladi

  nagyúr

  válasz Gabás #12298 üzenetére

  Már köszönöm..

• #11387 zseko veterán Gabás #11386

  Új Válasz 2012-03-10 21:30:44 #11387

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  zseko

  veterán

  válasz Gabás #11386 üzenetére

  Ok, kösz, ez akkor pont nem kell nekem. A problémám egyébként megoldódott kissé máshogy, de azért mégegyszer köszönöm.

• #10242 _BM_ senior tag Gabás #10238

  Új Válasz 2011-08-29 18:26:57 #10242

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz Gabás #10238 üzenetére

  Tud valaki valami linket a szabályhoz? Én csak fórumokat találok, ha megguglizom a help with or without to kombinációt, ahol általában az az olvasói vélemény, hogy mindkettő helyes. Na most ez mind szép, de csak fórumtagok véleménye. Egy dolog a vélemény, és másik dolog a szabály.

  PS: A beágyazottszoftver-fejlesztő-re 7600 találatot ad a gugli, míg a beágyazott szoftverfejlesztőre (külön írva) 612 ezret.

• #10239 _BM_ senior tag Gabás #10238

  Új Válasz 2011-08-29 14:07:33 #10239

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz Gabás #10238 üzenetére

  

• #10235 _BM_ senior tag Gabás #10234

  Új Válasz 2011-08-29 14:02:32 #10235

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz Gabás #10234 üzenetére

  De van

• #10197 nike_ addikt Gabás #10196

  Új Válasz 2011-08-27 17:22:45 #10197

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  nike_

  addikt

  válasz Gabás #10196 üzenetére

  ja, mint a másodpilóta?

• #7488 attiati veterán Gabás #7487

  Új Válasz 2010-09-12 21:12:25 #7488

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  attiati

  veterán

  válasz Gabás #7487 üzenetére

  Azt akarom elújságolni, hogy most van egy ilyenem, és mutatom is. Pár napja, hete, mindegy mikor. Ez így perfect szemlélet, nem?

  Egyébként nincs valami magyar fórumközösség, ahol az ilyen hülye kérdéseimet feltehetném napi szinten?

• #7304 Peethy őstag Gabás #7297

  Új Válasz 2010-08-12 09:10:50 #7304

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Peethy

  őstag

  válasz Gabás #7297 üzenetére

  Először azt írtam, de nem tudtam h ez az a kifejezés-e.. Szóval megnéztem és "hívni"-ra csak ez volt a Sztakiban, de akkor legközelebb hallgatok az első megérzésre

  vv5204: ez felejtős, írd le magyarul.

• #7298 Mawyx őstag Gabás #7297

  Új Válasz 2010-08-11 20:12:20 #7298

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Mawyx

  őstag

  válasz Gabás #7297 üzenetére

  én meg order-t raktam bele, de azzal kaját szokás rendelni

• #7012 tttzshd tag Gabás #7008

  Új Válasz 2010-03-31 13:10:09 #7012

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  tttzshd

  tag

  válasz Gabás #7008 üzenetére

  swift != ccv ez mit jelent ?

  Mert az iban /swift is tudja mert ezek kellenek egy külföldi átutaláshoz

  Most akkor szarban vagyok ??

• #7011 kisninja őstag Gabás #7008

  Új Válasz 2010-03-31 12:59:56 #7011

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  kisninja

  őstag

  válasz Gabás #7008 üzenetére

  ok

• #4936 #57018880 törölt tag Gabás #4933

  Új Válasz 2008-03-24 11:12:21 #4936

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  #57018880

  törölt tag

  válasz Gabás #4933 üzenetére

  Akkor
  
  Rendben lenne ,ha a jegyesetek vetkőzős néniket/bácsikat fogadnának fel a bulitokra (eljegyzés...gondolom)
  
  Ariadne.: Oks

• #4596 joey7 őstag Gabás #4594

  Új Válasz 2008-02-07 09:36:51 #4596

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  joey7

  őstag

  válasz Gabás #4594 üzenetére

  "az országban bejelentett lakhellyel nem rendelkező személyek. magyar bankokban is rezidens"
  ez mit jelent pontosan?

• #4595 joey7 őstag Gabás #4592

  Új Válasz 2008-02-07 09:34:40 #4595

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  joey7

  őstag

  válasz Gabás #4592 üzenetére

  hasonló jelentésre gondoltam én is,csak gondoltam hátha nem átvágás...
  ja, küldjek 1000 fontot,aztán nézhetem a pénzem.
  köszi

• #4593 Kazimír őstag Gabás #4592

  Új Válasz 2008-02-07 09:26:29 #4593

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Kazimír

  őstag

  válasz Gabás #4592 üzenetére

  azért a "nem rezidenst" is lefordíthattad volna..
  (itt - gondolom - a nem helybeli lakosok számláira utal az író. Nem?)

  #4594: Rendben. Csak nekem ez olyan idegenül, magyartalanul hagzott

• #4078 marsu veterán Gabás #4077

  Új Válasz 2007-05-13 06:21:20 #4078

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  marsu

  veterán

  válasz Gabás #4077 üzenetére

  Köszi szépen!
  
  

• #4075 Chili7 őstag Gabás #4070

  Új Válasz 2007-05-11 18:29:19 #4075

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Chili7

  őstag

  válasz Gabás #4070 üzenetére

  fasza, mert már leadtam a szakdolit

• #4073 PhoenixSzG tag Gabás #4072

  Új Válasz 2007-05-11 16:00:27 #4073

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  PhoenixSzG

  tag

  válasz Gabás #4072 üzenetére

  Koszi! Akkor a street address-hez csak az utcat irjam, az apt./unit #-hez pedig a hazszamot?

• #4039 Agyasima őstag Gabás #4038

  Új Válasz 2007-04-30 09:37:26 #4039

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Agyasima

  őstag

  válasz Gabás #4038 üzenetére

  Mondat nincs igazán (buznyák ügyviteli szoftver menüpontja). Abban az értelemben van, hogy van egy teendőd és annak ez egy 'abból következő teendője'. Nagyjából nem tudom jobban leírni...

• #4018 ToBeY nagyúr Gabás #4017

  Új Válasz 2007-04-08 15:29:05 #4018

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  ToBeY

  nagyúr

  válasz Gabás #4017 üzenetére

  Ha elírtam volna,itt a pontos szöveg [link]

• #3879 Bandit21 addikt Gabás #3878

  Új Válasz 2007-02-14 19:35:51 #3879

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Bandit21

  addikt

  válasz Gabás #3878 üzenetére

  Nem, véletlen volt csak már nem tudok odafigyelni...
  Szóval kell bele a választójog is.
  
  Azzal így OK lesz?
  
  Criticism of the Hungarian electoral system and suffrage between 1989 and 2006
  and the constitutional experiences of the EP elections
  
  Köszi amúgy a gyors választ!

Új hozzászólás Aktív témák