Új hozzászólás Aktív témák

• #47 Degeczi nagyúr stevve #41

  Új Válasz 2009-11-05 14:12:52 #47

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Degeczi

  nagyúr

  válasz stevve #41 üzenetére

  magyarban csak az többes szám, aminek végén ott az erre utaló jel, a "k"

  ezért vagy médiák (mint ahogy az ugyanilyen eredetű, ugyanilyen alakú "fólia" szónak is "fóliák" a többesszáma, senki nem bohóckodik "fóliumok"-kal), vagy médiumok - de ismét: inkább a hanyagolás, más szinonima használata a szerencsésebb

  logikailag persze már lehet egyfajta gyűjtőfogalom: a "média" alatt érthetsz mindenféle sajtóterméket, együttesen - de magyarban nyelvtanilag sosem lehet többesszám, nem mondhatod, h "a média azt írják"

• #29 Degeczi nagyúr stevve #23

  Új Válasz 2009-11-05 11:47:23 #29

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Degeczi

  nagyúr

  válasz stevve #23 üzenetére

  "többes száma a média"

  a "média" magyarban nem többes szám, mert nincs ott ennek jele, a beszélőnek pedig nem kell tudnia, hogyan értendő egy átvett, idegen szó az eredeti környezetében

  viszont pont emiatt (és mert a "médium" más jelentéssel már foglalt), valóban célszerű hagyni a fenébe az egészet, és szinonimákat használni helyette

Új hozzászólás Aktív témák