- Milyen alaplapot vegyek?
- Házi barkács, gányolás, tákolás, megdöbbentő gépek!
- AMD K6-III, és minden ami RETRO - Oldschool tuning
- Orion, Videoton erősítők, hangsugárzók
- NVIDIA GeForce RTX 4080 /4080S / 4090 (AD103 / 102)
- OLED TV topic
- Kormányok / autós szimulátorok topicja
- ASUS Vivobook Snapdragonnal: talán egy új korszak kezdete!
- Gaming notebook topik
- Hisense LCD és LED TV-k
Hirdetés
-
Friss Dolby Atmos hangprojektorok érkeztek a TCL-től
ph A TCL S45H és TCL S55H a nyár folyamán kerülnek a magyar boltokba.
-
Augusztus elején érkezik a Level Zero: Extraction korai kiadása PC-re
gp A legújabb előzetes leginkább a nyílt bétából származó közösségi felvételeket tartalmaz.
-
Ellopták a Tesla akkumulátor-titkait
it Beperelte egy korábbi beszállítóját a Tesla, és azzal vádolja, hogy üzleti titkokat lopott a Tesla akkumulátorgyártási technológiájával kapcsolatban.
Aktív témák
-
-
hoffman_
nagyúr
De basszus, nem azt várom el, hogy mindenki sprechelje és értse az angolt, mondom, egy felirat nélküli angollal én is bajban vagyok, jó ha a 60%-át értem. De feliratosan miért nem lehet kiadni? Azért nem olyan nagy dolog olvasni pár sort. Szerintem.
Viszlát:
Az olvasás gond? Ne vicceljünk, ez azért durva. Hát én is a fiatalabb generációhoz tartozom, azért ez ijesztő lenne. Amúgy abban is igazad van, hogy ha lenne munka és minőség a szinkronban, akkor tényleg nem sírnék ennyit én sem.
[ Szerkesztve ]
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
-
Viszlát
addikt
válasz
hoffman_ #48100 üzenetére
Mert az emberek nagy része lusta, meg egyre többnek okoz komoly problémát az olvasás. Persze ha még mindig Jó reggelt, Vietnam minőségű szinkronokat csinálnának, szavam se lenne, de így...
rt06: én is oroszt tanultam még...
[ Szerkesztve ]
"How a government taxes its citizens is a direct declaration of a country's values."
-
rt06
veterán
válasz
hoffman_ #48102 üzenetére
rengetegen nem kepesek egyszerre olvasni es odafigyelni arra, ami tortenik
Viszlát: tanultad is? mert a tobbsegnek azt is csak tanitottak
kb mint utana az angolt/nemetet
en altalanos elsotol kezdve tanultam nyelvet, heti 4, majd ketto, majd kozepiskolaban megint 4 oraban...mondjam mennyit ert?
aztan mikor eldontottem, hogy en meg akarom tanulni, kb 3 honap alatt osszehoztam egy kozepfoku nyelvvizsgat ugy, hogy elotte bukdacsoltam nyelvbol
szoval imho igen komoly gondok vannak a nyeloktatassal is: heti 2-4 oraban nem lehet 20-30 embernek nyelvet tanitani (azaz lehet probalkozni, de latja mindenki az eredmenyt)[ Szerkesztve ]
Politikailag korrekt, valamint munkahely- és gyermekbarát aláírás, amiben egyáltalán nincsen p*na.
-
mephi666
nagyúr
válasz
Viszlát #48103 üzenetére
pár ismerős nekem is mondta, hogy: "nem szereti a feliratos filmeket, mert közben nem tud magára a filmre figyelni, ha olvasni kell"
#48107-48108: erre volt osztályfőnököm kedvenc mondata jut eszembe: "általános iskola első osztály" (ott már illett volna megtanulni olvasni...)
[ Szerkesztve ]
"Kis lépés az emberiségnek... hosszú lépést a férfiaknak..." ++++++++++++++ BattleTag: mephiHUN#2258 ++++++++ A kígyó veszélyes állat mert harap, de a takarítónő még veszélyesebb, mert ő Maris
-
Viszlát
addikt
válasz
mephi666 #48106 üzenetére
Igen, én is így értettem, bár kicsit félreérthető volt.
Szóval nem önmagában az olvasás okoz gondot, hanem a film közbeni olvasás. Aminek szerintem amúgy nagyon egyszerű oka van, mégpedig az, hogy baromi lassan olvasnak sokan, mert csak akkor ült le olvasni ha a tanár vagy a szülő csapkodta a feje búbját a lecke miatt...
rt06: tanultam is, igaz csak általánosban. Középiskolában már az angolt tanították, de akkor meg már volt annyi eszem, hogy ne arra alapozzak és második év elején letettem egy középfokú C-t.
[ Szerkesztve ]
"How a government taxes its citizens is a direct declaration of a country's values."
-
hoffman_
nagyúr
en altalanos elsotol kezdve tanultam nyelvet, heti 4, majd ketto, majd kozepiskolaban megint 4 oraban...mondjam mennyit ert?
aztan mikor eldontottem, hogy en meg akarom tanulni, kb 3 honap alatt osszehoztam egy kozepfoku nyelvvizsgat ugy, hogy elotte bukdacsoltam nyelvbolValó igaz. 12 évig tanultam németet, semmit nem tudok. Angolt nulláról kezdtem, nem erőltettem meg magam, gimiben kényelmesen 2 év alatt leraktam a középfokot. Lassan elő kell vegyem a németet megint, kell abból is nyelvvizsga. Arról nem is beszélve, hogy nincs használva az angol, csak net meg film alatt, kopik durván.
Az olvasósdit mondjuk jobban belegondolva megértem. Én megszoktam a feliratot, pillanatok alatt elolvasom, de tényleg koncentrálni kell.
mod: Én már középsőben tudtam írni/olvasni, anyum rengeteget foglalkozott velem. Az otthoni háttér számít a legtöbbet, ez nem kérdés.
madgie:
Ugyan már, ez könnyen kiküszöbölhető. Nem kell olvasni a táblákat, én se nézem őket
[ Szerkesztve ]
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
-
Kassadin
addikt
válasz
littlelion21 #48111 üzenetére
Oké, de ők legalább értik az angolt.
#48114: Biztos hatalmas tábora van azoknak a filmeknek odaát. Világos volt elsőre is, megnyugodhatsz.
[ Szerkesztve ]
-
xlife11
senior tag
-
littlelion21
addikt
-
hoffman_
nagyúr
-
darál0w
Jómunkásember
Abduction
popcornmuvinak jo...4/10
Aki viszkető seggel fekszik, az büdös ujjal ébred... :]
-
Kassadin
addikt
válasz
littlelion21 #48114 üzenetére
Magyarok többsége se különb.
-
A nagy nyelvvizsga topikba csöppentem?
-
littlelion21
addikt
válasz
Kassadin #48117 üzenetére
Jaja, nem véletlen' hogy szinte nincs már eredeti nyelvű vetítés a multiplexekben. De hogy egy pár alkalommal miért nem hagyták meg, az rejtély.
Bár nekem igazából tök mindegy itt a halál f@szától 20km-re DK-re, ahol még a moziból is kínai lett, de akkor is nehogymá'...
-
Tibiajax
nagyúr
ahh, ne butáskodj, nem is így volt..(ironia) sosem felejtem el, amikor 3.osztályban egy nap jöttünk haza a menzáról a kissuliba és a tanítónink kérdezte, ki milyen angolt is szeretne tanulni(!), angol angolt, vagy amerikai angolt.. természetesen a kis Tibi amerikait szeretett volna, de utóbb kiderült, szart se érdekelt ez igazából. következő évben oroszt tanultunk már, egészen 8-ig.. ez volt '89-ben
-
littlelion21
addikt
Így se lett volna rossz...
-
madgie
titán
válasz
littlelion21 #48124 üzenetére
OMFG
-
BITBOYS
addikt
Barátság extrákkal 7/10
Csak azért néztem meg, mert hasonló dologba keveredtem
Nem mondom, hogy ez lett a bibliám, de feldobódtam a filmtől.
K.rva -
pohár
félisten
válasz
littlelion21 #48124 üzenetére
Thor feje kicsi így, de passzol a testhez
GB = gigabyte, Gb = gigabit, olyan nehéz ez? | %-kal, 2-t, 0-s, 0-ra, 0-hoz, 0-val, 0-n, 3-as, GB-tal, MHz-cel, 1-gyel, 2-vel, 3-mal, 4-gyel, 5-tel, 6-tal, 7-tel, 8-cal, 9-cel, 10-zel, 100-zal, 1000-rel |
-
BITBOYS
addikt
-
pohár
félisten
válasz
littlelion21 #48131 üzenetére
GB = gigabyte, Gb = gigabit, olyan nehéz ez? | %-kal, 2-t, 0-s, 0-ra, 0-hoz, 0-val, 0-n, 3-as, GB-tal, MHz-cel, 1-gyel, 2-vel, 3-mal, 4-gyel, 5-tel, 6-tal, 7-tel, 8-cal, 9-cel, 10-zel, 100-zal, 1000-rel |
-
TESCO-Zsömle
félisten
-
F34R
nagyúr
whááá
-
adalbert1
veterán
válasz
Integra #48087 üzenetére
Pedig az igazi kényelem pont az, hogy nem kell várnod arra, hogy szinkron vagy felirat készüljön valamihez, csak ebbe lehet hogy sokan nem gondolnak bele.
Simán jobb még egy spanyol filmet is megnézni angol felirattal, mint a mostanában készülő szinkronokkal, az általad is említett félrefordítások, finomságok elvesztése meg csak tetézi az egészet.rt06: szerintem a tanárok a legnagyobb probléma... alsóban franciát tanultam, azt meg is utáltam, nagyon ellenszenves nő volt a tanárunk. Felsőben elkezdtem angolul tanulni (mai napig életem legjobb döntésének tartom), erre szegény tanárnőnek meghal a férje autóbalesetben az első pár hónapban, idegösszeomlás, csere tanárok, elmaradt órák, később mikor visszajött, akkor se volt az igazi szerencsétlen. Középsuliban meg kaptunk egy olyan tanárnőt, aki orosz tanárból lett átképezve, hát sok haszna neki se volt.
Azt viszont hatalmas plusznak tartom, hogy 3 éven keresztül is volt lektori óránk (először egy amerikai nővel, majd egy angol fickóval, végül egy amerikai fickóval - igaz ezzel volt hogy Unreal Tournamenteztünk néha órán).
Ennek a hosszú szövegnek is csak az a vége, hogy szerintem én is sokkal többet tanultam filmekből, játékokból, sorozatokból, zenékből, könyvekből mint a szervezett iskolai oktatás keretében -
mondomén
őstag
Blade Runner
Régebben már láttam, de semmire sem emlékeztem belőle. Így újra nézve nem is csodálkozom.
Nagyon lassú az egész, kifejezetten untam magam. Csak két részletben tudtam megnézni, elaludtam rajta... A karakterek idegesítettek, a sztori lapos volt, a "vadászós" részek bénák voltak. Nem tetszett.
Viszont ami rohadtul bejött az a jövő, ahogyan elképzelték és kivitelezték az akkori világot. Nagyon hangulatos volt a félhomály, az eső, a piszkos utcák, a romos házak, a fényreklámok, a neon csöves esernyők... Ebből a szempontból azért hatásos volt a film. -
oriic
HÁZIGAZDA
válasz
mondomén #48140 üzenetére
Én még mindig nem láttam, pedig évek óta tervezem. Előzetese nagyon tetszett, a világ amit csináltak nagyon állatul néz ki. Kár h mostanában nincs ilyen film, ahol ilyen a világ.
Mondjuk kicsit más téma, de egy Deus Ex filmnek tudnék örülni.
[ Szerkesztve ]
Live-Die-Respawn
-
darál0w
Jómunkásember
War Horse
néhol unalmas, de egy jo dráma. bele is könnyeztem vagy 2x.
7/10
Aki viszkető seggel fekszik, az büdös ujjal ébred... :]
-
mondomén
őstag
Nézd meg mindenképp.
Gyanítom, hogy most bennem van a hiba.
Imdb-n elég jól áll és mégis csak egy kultuszfilmről van szó.@leslieke
Engem nagyon zavartak a színészek (Fordon kívül). Talán ha más embereket szednek össze a filmhez, akkor jobban tetszett volna. Például a Drive sem biztos, hogy ennyire bejött volna Gosling nélkül, sőt.[ Szerkesztve ]
-
leslieke
Jómunkásember
válasz
mondomén #48145 üzenetére
A magyar jelenlétet észrevetted? Hungarian lines in Blade Runner
A sörben az a jó, hogy legyél bárhol a világon, kizárólag az első háromnak fáj az ára!
-
rt06
veterán
válasz
adalbert1 #48139 üzenetére
na jah, az orosztanarbol atkepzett angoltanarokat - akik kb egy leckevel jartak a diakok elott - akartam en is epp mondani, mikor elkezdtem olvasni a post-od
de a tanarok mellett szerintem a letszam es a hozzaallas, modszertan is hibasPolitikailag korrekt, valamint munkahely- és gyermekbarát aláírás, amiben egyáltalán nincsen p*na.
-
enginev3.0
félisten
A bosszúállókban miért mondja a csaj, hogy "olyan mint budapesten" ? Ha jól tudom a kaptárból volt a csaj, aminek ezeréve láttam az első részét
A sas száll ide - száll oda, de a szálloda nem sas ide - sas oda || Logitech <3 || Xiaomi 4 Pro gen2 <3
Aktív témák
- Futás, futópályák
- Milyen alaplapot vegyek?
- Samsung Galaxy A55 - új év, régi stratégia
- PlayStation 4
- Gyúrósok ide!
- Házi barkács, gányolás, tákolás, megdöbbentő gépek!
- AMD K6-III, és minden ami RETRO - Oldschool tuning
- Orion, Videoton erősítők, hangsugárzók
- Skoda, VW, Audi, Seat topik
- NVIDIA GeForce RTX 4080 /4080S / 4090 (AD103 / 102)
- További aktív témák...
- Eladó Gamer PC i5-7600K (3,8Ghz), 16GB RAM, 2x256GB SSD, 1.5TB HDD, Geforce GTX1060 3GB
- Latitude 7400 14" FHD IPS i7-8665U 16GB DDR4, 256GB NVMe ujjlolv gar
- MSI MEG X399 Creation
- Samsung Galaxy S24 Ultra 12/512GB / 1 év garancia / CSAK KIPROBÁLT SZINTE ÚJ
- Dell Latitude 5480, 14" FHD IPS, i5-6300HQ, 16GB DDR4, 256GB SSD, 1.7 kg, gar