A technológiai evolúció ékes példáját véli felfedezni a Hacker News szerzője az alábbi videón, amit a Miami Beach Police tett közzé néhány napja. A felvételen két férfi látható egy helyi benzinkút biztonsági kamerájának szemszögéből: egyikük eltereli a pénztáros figyelmét, míg a másik a kártyaterminálra helyezi az adatlopásra kihegyezett eszközt. Lehet, hogy nincs is három másodperc az egész.
Akárhányszor egy ügyfél használja a kompromittálódott terminált, a kártyaadatokat rögzíti a tolvajok által telepített eszköz, ezeket vagy annak begyűjtésével, vagy vezeték nélküli kapcsolaton szerezhetik meg. A birtokukba jutott információkkal klónozhatják az adott kártyákat, vagy online vásárolhatnak. Arról nincs adat, hogy hányszor éltek már a technikával, de nem tűnnek kezdőnek.