Új hozzászólás Aktív témák

• #12891 Plata félisten homerhamm #12890

  Új Válasz 2021-04-18 10:53:08 #12891

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Plata

  félisten

  válasz homerhamm #12890 üzenetére

  Nem tudom ismered-e,gondolom nem,a Guild 3-ban is ilyen gugli fordítás van,eszement rossz.Guild 2-t még kiadták magyarul,majdnem minden DLC-vel együtt,kivéve az utolsó DLC-t,ahhoz már nem volt hivatalosan magyar nyelv sajnos.A harmadik rész már steamre jött kis és nuku magyar nyelv,találtam hozzá ilyen guglis fordítást,de eszement nagy baromságok vannak benne.Nagyon szerettem a Guild 2-t és mindig megvártam hogy magyarul megjelenjen az aktuális rész,igaz néha majdnem két évet is várni kellett a magyar változatra de megérte,mind megvan szép dobozban,az összes kiegje,még külön Gold editionban is.
  Angolul nem nagyon tudnám játszani mert nagyon sok szöveg van benne,sok tárgyalás,meg szerződés meg egyéb marhaság.De a három guglis fordítással élvezhetetlenül rossz.
  De a Mount and blade 2 fordítása is tele van eszetlenségekkel.

Új hozzászólás Aktív témák