Hirdetés

Hirdetés

Új hozzászólás Aktív témák

  • kenwood

    veterán

    válasz #89309696 #61221 üzenetére

    Sznobsag itt nem nagyon jatszik.
    Szerintem azert nagyon jo,ha nincs szinkron es magyar fleirat sem, mert segit kiszabadulni a magyar nyelv bortonebol.
    Akarmilyen temarol van szo (talan a csulkos pacal kivetel), egy magyar websitera/forrasra jut 10-100 angol.
    Aki pedig az IT szektorban dolgozik, annak ez az arany meg durvabb.

    Annal nagyobb win-win szitu keves van,mikor egyszerre szorakozol, es kepzed magad.
    Maga a forditas egyebkent nem lassit,terhel.
    Ami konkret agyi kapacitast igenyel,a resek betomese.
    Ha egy hat szobol allo mondatban harom ismeretlen szo szerepel, akkor nagyon nehez kikovetkeztetni,hogy mirol is van szo.
    Ha 0,vagy egy, akkor eszre sem veszed, hogy nem magyarul nezed,mert mar nem is forditod,hanem rogton angolul fogadod be.

    [ Szerkesztve ]

    Mi kell az alaplapba? Procibol egy, Rambo 2. <> Egyetlen vizmolekulaban tobb hidrogen atom van,mint ahany csillag az egesz naprendszerben

Új hozzászólás Aktív témák