Aktív témák

• #18683 elmoraan (r) aktív tag Cs.Orsolya #18682

  2009-03-09 20:02:26 #18683

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  elmoraan (r)

  aktív tag

  válasz Cs.Orsolya #18682 üzenetére

  Hm. Hát Wolhynyaczky kapitányról ennyit lehet tudni:
  "Egyszerű és egyenes német-lengyel katona ő, aki még nem ismeri a nagy garnizonok színpadi komédiáit s így, miután kardját kivonta, csak ennyit mond:
  - Fiúk, minten levess ekszerre. Mikor montom feuer, minten levess ekszerre. Ekszerre! Ki nem ekszerre levess, nem mekepet.
  Wolhynyaczky kapitány nem azt mondja itt, hogy aki nem eszi meg egyszerre a levest, az meggebed, hanem azt mondja, hogy aki nem csinálja egyszerre a lövést, az nem ebédel ma. Elég kurta és tartalmas szónoklat ez, amit a század, a Wolhynyaczky javított és bővített magyar nyelvtanához hozzászokva, teljesen megért."

  A "pátokos" pedig a szegedi 46. közös gyalogezred 11/III. (harmadik zászlóalj, tizenegyedik század) negyedik szakaszának szokásos Klein Mórja, aki kizárólagosan csak azért vétetett fel a K.u.K. hadseregbe, hogy legyen bádogos, aki a kulacsokat és csajkákat azok leamortizálódása esetén megcinezhesse, különben tökéletesen alkalmatlan. Nomost Klein Mór a parádén a sortűznél nem ekszerre lőtt, ennélfogva nem mekepetett, hanem hét nap sötét áristomot kapomott kurtavasban.

  (Namost hogy ez konkrétan frém "bádogos és szemorvos" megjegyzéséről hogyan jutott, eszembe és miért pont ez, azt én sem tudom megmondani. )

  "Now all the stars have gone / faded into cracks of dawn"

Aktív témák