Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • szabof1

    őstag

    válasz #71562240 #10042 üzenetére

    Az MS2Ginger (többekkel, köztük veled is közös) fordításához a CM7 angol-magyar kifejezéspárokat Rum-cajsz szedte ki valahogyan - hogy hogyan, azt nem beszéltük meg. De végül is ez kézzel is megoldható, bár biztosan van gyorsabb, automatizált módja is.
    Vannak a fordítást segítő alkalmazások, melyekkel a már korábban lefordított részeket gyorsan beemelhetjük a saját fordításunkba (bár nem nehéz összehozni egy ilyen programocskát nulláról sem) - ezzel sem foglalkoztam, mert 1 óra alatt megoldottam magam egy MS Access adatbázis segítségével.
    Az igazi durranás az xml-ek lefordítása utáni APK visszacsomagolás lehet, ahogyan én látom. Ezzel nem foglalkoztam még. De walter79 sem készült el túl hamar az MS2Gingerrel, hiába adtuk le neki időben az anyagot, így biztos, hogy nem problémamentes ez a lépés.

Új hozzászólás Aktív témák