Aktív témák

• #1744 Hieronymus addikt Kékes525 #1743

  2020-08-30 17:41:43 #1744

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Hieronymus

  addikt

  LOGOUT blog

  válasz Kékes525 #1743 üzenetére

  Már bocsánat, de a linkelt cikk egyetlen nagy fordítási hiba.

  "Grippe: Warum die Impfung nicht immer schützt"
  Influenza: Az oltás miért nem véd mindig?

  "Keine Impfung schützt zu hundert Prozent. Die Grippeschutzimpfung ist allerdings ein spezieller Fall: Sie reduziert das Risiko einer Ansteckung nur auf 40 bis 70 Prozent, andere Impfungen sind deutlich wirksamer"

  Egyetlen védőoltás sem véd 100%-ban. Az influenza elleni oltás azonban különleges eset: csak 40-70 százalékra csökkenti a fertőzés kockázatát. (Ez kevesebb védőhatás, mint a linkelt magyar nyelvű cikk állít.) Utána kifejtik az alacsony hatásfok okait.

  Legyen béke! Menjenek az orosz katonák haza, azonnal!

Aktív témák