Aktív témák

• #9 Agyzuzo addikt Hyperion #8

  2004-02-29 12:41:50 #9

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Agyzuzo

  addikt

  válasz Hyperion #8 üzenetére

  Annyira nem. Nekem van egy jól időzített feliratom a filmhez, a többi nem vészes. Megmondom én hogy szoktam csinálni:
  
  A VOB file-okat egyberakod (VOBMerge), így könnyebb lesz Demux-olni.
  A kapott 4 gigás VOB-ot betöltöd a VOBEdit-be, ott Demux-olod az MPEG stream-et és az audio stream-et.
  Az általan küldött feliratot a DVDSupEncode-dal átkonvertálod SUP-ba (egyszerű parancssoros program).
  IFOEdit-tel egyberakod az M2V (ez az MPEG stream) az AC3 és a SUP file-t.
  Utána módosítod a felirat színeit, mert alapesetben zöldre állítja az IFOEdit (VTS_PGCITI -> VTS_PGC_1 -> ott a Color résznél az első négy sort átírod így:
  10 80 80
  20 80 80
  80 80 80
  EB 80 80)
  
  Kb. ennyi.

  Listen up, maggots. You are not special. You are not a beautiful or unique snowflake. You're the same decaying organic matter as everything else. ::: http://meatytears.hu :::

• #11 And veterán Hyperion #8

  2004-02-29 12:46:11 #11

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  And

  veterán

  válasz Hyperion #8 üzenetére

  Halott ügy nincs, csak kitartás nélküli ember :). A DivX-hez használt feliratkonvertálók, pl. Subtitle Workshop tudnak mindenféle elcsúszást javítani, csak azok tudomásom szerint nem ismerik a bittérképes DVD-ről kapott .sup formátumot. Átkonvertálni szövegessé, kijavítani, visszakonvertálni .sup-ra esetleg járható, de elég nyűgös módszer. Ha valakinek megvan, azért úgy egyszerűbb...

Aktív témák