Új hozzászólás Aktív témák

• #41 arty veterán MikiLóS #22

  Új Válasz 2020-12-01 09:34:35 #41

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  arty

  veterán

  válasz MikiLóS #22 üzenetére

  van valami forrásod a kamustatisztikádhoz?

  a magyarok szinkronfüggők, sajnos, gyűlölik ha olvasni kell egy film feliratát (is)... meg is lehet nézni, mennyien ülnek be 1-1 film feliratos változatára a moziban (ha egyáltalán fut feliratos...). ésmielőtt jönne a mellébeszélés: nem 2020-ról van szó, értelemszerűen.

  ha valaki tud valamennyire pl angolul, a feliratos film (angol főleg, de a magyar is) segít a nyelvtudás fejlesztésében: kiejtésben, hogy amikor angolul írnál, akkor mi hangzik helyesen, milyen kifejezések "mennek", stb.

  hogy a skandinávok "feliratimádatáról" (és kiváló angol tudásáról) nem hallottál, az sajnos előrevetítette, mennyire nem vagy képben... amit itt utána mellébeszéléssel összehoztál, ahoz külön gratulálok

  (itthon meg ugye éppen most "tiltották be" az óvodák angol oktatását..........)

  ---

  ONTOPIK: bár problémásnak tűnik a felirat, azért örülök, hogy egyáltalán van/lesz! vajon ez csak a pcverziót érinti vagy konzolokra is igaz?

  [ Szerkesztve ]

  "ugyanitt hazájából elüldözött nigériai herceg aranybányájának tulajdonjogát megtestesítő NFT jegyezhető."

• #44 arty veterán velizare #42

  Új Válasz 2020-12-01 10:41:57 #44

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  arty

  veterán

  válasz velizare #42 üzenetére

  az ember alapvetően nem angolozni ül le, az csak a pozitív, mellékes hozadéka az angol nyelven való filmnézésnek

  (és akkor most jöhet, hogy "olvasni kényelmetlen", ami pedig/viszont az olvasni nem tudás hozadéka... na, most akkor spóroltunk is egy plusz kört )

  "ugyanitt hazájából elüldözött nigériai herceg aranybányájának tulajdonjogát megtestesítő NFT jegyezhető."

• #52 arty veterán MikiLóS #46

  Új Válasz 2020-12-01 12:59:24 #52

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  arty

  veterán

  válasz MikiLóS #46 üzenetére

  "Szerintem neked sem ártana egy szövegértelmezési gyorstalpaló sehol nem írtam de még más sem, hogy a Skandinávok "feliratimádok lennének". "

  Azt én írtam. És pontosan azt vetettem a szemedre, hogy erről NEM volt fogalmad (így aztán nyilván nem is írtál ilyet). Akkor asszem a szövegértelmezési képességekről ennyit.

  Előtte ezt írtad:

  "Én meg azt állítottam, hogy egy adott társadalom/ ORSZÁG 1 - 2% néz feliratos filmeket a Magyarokon és a Franciákon kívül."

  Ebben az is bennevan, hogy szerinted a skandinávok esetén is 1-2% néz felirattal filmet... (miközben ez valószínűbb, hogy pont ránk igaz ). Ez pedig nettó tévképzet. Már a dvd korszakban is alig-alig jelent meg szinkronos film náluk, talán a gyerekmeséket kivéve.

  "Azon ment a eszmecsere, hogy a Skandinávoknál mennyire nem vevőek az USA féle filmekre, s ezt cáfolta meg a W.Wilson egy Kulturális Minisztérium weblappal ahol a számok az ismereteimnek ellentmondtak. Történetünket lezártuk annyival, hogy megköszöntem a felvilágosítását."

  Később már valóban ezen ment (ami egyébként totálisan irreleváns, nem is értem minek hoztad be a beszégletésbe...), előtte nem - eredetileg a feliratolvasási szokásokról szólt a "vitanindító" hozzászólásod. Lásd idézetem.

  "ugyanitt hazájából elüldözött nigériai herceg aranybányájának tulajdonjogát megtestesítő NFT jegyezhető."

• #54 arty veterán MikiLóS #53

  Új Válasz 2020-12-01 15:34:43 #54

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  arty

  veterán

  válasz MikiLóS #53 üzenetére

  Leírta, hogy nincs szinkron, amit te AZONNAL elütöttél azzal, hogy "Mert nincs igény arra a művészetre amit itt annak csúfolnak." ... azonnal tereltél.... de oké, mondjuk hogy elfogadtad a tévedésed

  "ugyanitt hazájából elüldözött nigériai herceg aranybányájának tulajdonjogát megtestesítő NFT jegyezhető."

Új hozzászólás Aktív témák