Nanana, várgyá' ! Menjünk csak szépen sorba:

Dolby Stereo:

Ez egy mátrix alapú kódoló rendszer, mely négycsatornányi információt kódol két rögzített csatornába. A két kódolt csatorna a visszajátszás során lesz dekódolva, hogy megszólaltassa a bal első, jobb első, ill. surround sugárzókat. A center sugárzó jelét a bal és jobb első csatornákra keverik, így a hangot is ezek a sugárzók állítják elő. Így keletkezik az ún. virtuális center. (Nincs különálló centersugárzó.) A mozikban előszeretettel használták. ('70-es évek. )

Dolby Surround:

Nagyon hasonló, mint a Dolby Stereo; a kódolási eljárást változtattak meg, minek kövtkeztében VHS filmek kiadása, TV-s műsorszórás is lehetővé vált Dolby Surround hanggal. 1982-ben mutatták be.

Dolby Pro-Logic:

A Dolby Pro-Logic elnevezés egy, a Dolby Surround jelek dekódolására, majd azok öt hangszóróra irányítására képes rendszerre vonatkozik. A „surround”-ként megjelölt vevőkészülékek képesek lehetnek passzívan elkülöníteni a surround jelet és a centercsatorna jelét egyenlő mértékben a bal és jobb frontsugárzók jeleire küldeni. A Dolby Pro-Logic ennél tovább megy, kiemeli a front center jelét, majd a bal és jobb első sugárzókat mellőzve, a center sugárzóra küldi azt (diszkrét center). A bal első és jobb első csatorna elkülönítése magas fokú, de a center <-> bal első, ill. center <-> jobb első elkülönítés a 3dB-es szint környékére korlátozódott. A hátsó hangszórók bal és jobb csatornája közti szeparáció is hasonló mértékben kötött. Dolby Pro-Logic dekóder nélkül a rögzített anyag hagyományos stereo-ban szól.

Dolby Pro-Logic II:

A Dolby Pro-Logic II egy továbbfejlesztett mátrix alapú dekódoló eljárás, mely bármilyen stereo jelből öt csatornányi surround hangot származtat, a forrás akár (analóg módon) kódolva volt, akár nem. A kódolt anyagok, mint például filmek zenéi, jobban megközelítik a Dolby Digital 5.1-et, míg a kódolatlanok (pl.: zenei CD-k) esetén szélesebb hangmező az eredmény. Szintén a Pro-Logic továbbfejlesztéseként, a Pro-Logic II két teljes spektrumú surround csatornát biztosít.

AC-3 / Dolby Digital:

Az AC3 (Audio Coding 3) egy eljárás, melynek segítségével 1.0-tól egészen 6.1 csatornás jelet kódolnak egy bitfolyamba, mely ''kifér'' a coax kábelen is. A bitfolyam (bitstream) neve a Dolby Digital. Mivel ez egy az egyben digitális jel (információtatalmát tekintve legelterjedtebb az 5.1), dekóder nélkül meg se nyikkan.

DTS:

A DTS is digitális jel, csak nagyobb bitrátán megy, mint a DD, s a tömörítési aránya is dinamikus (1:1 és 1:40 között változik, míg a DD fix, kb. 1:12), ezért jobban szól, mint a Dolby-féle megoldásnál. Specifikáció szerint a DTS maximum nyolc diszkrét csatornát képes kezelni.

Ezeket még egy régebbi fordításomból vagdltam össze, remélem nincs benn túl sok (és túl nagy) marhaság.
Itt mindenesetre ''eléggé'' alaposan kivesézik a témát: Bővebben: link
Ez is egy jó link, s biztos helytálló, amit itt olvashatsz: Bővebben: link

Na, tehát a PL II és DD korántsem ugyanaz...kb. annyi a közös bennük, hogy mindegyiket a Dolby Laboratories fejlesztette ki. PL II-vel pedig soha nem lesz 5.1-es jeled, csak egy alaposan megdolgozott stereo.
Ég és föld a kettő, hidd el! Volt alkalmam több filmet is DivX (PL II) után DD / DTS hanggal megnézni, s hát az utóbbiak...azok ütöttek, na.

Számítógépen választhatsz, hogyan dekódolod a jelet: Hardveresen, ami Nálad lehet: Au2 / Z-5500, vagy szoftveresen, DVD lejátszó program (WinDVD / PowerDVD) segítségével.
Én úgy csinálnám, hogy az AudioHQ-ban bepipálnám a ''Use Installed Decoder''-t, DVD lejátszóban az 5.1-et, THX Console-ban analóg kimenetet állítanék be, hifi optikaira, DVD coax-ra (ha a DVD-n nincs ilyen, akkor fordítva ), aztán let's rock!

Huh, ez hosszúra sikeredett.

koxx: Bővebben: link