Új hozzászólás Aktív témák

• #4895 Louro őstag BonFire #4894

  Új Válasz 2025-04-19 19:34:07 #4895

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Louro

  őstag

  válasz BonFire #4894 üzenetére

  Kire gondoltál az utolsó bekezdésben? Akár privátban is jöhet Max visszaolvasok akkor többet. Hátha meríthetek 1-2 ötletet. Addig is marad az Anki. A jelenlegi nyelvtannal azért megértenek a német, angol, román és indiai kollégák.
  (Ahol tudom, hogy beszélnem kell, annyit szoktam csalni, hogy kapásból nyitok egy online szótárt és menet közben rákeresek egy szóra, ha szükséges. Bár volt rá példa, hogy német kollégával leírattam a kifejezést, mert hárman voltunk a meetingen, de a harmadik kolléga sem értette. Utána persze rendben volt, csak hát egy helyi kifejezést használt, így nem is tudtuk értelmesen beilleszteni a szövegkörnyezetbe. )

  Úgy érzem a szókincsem a leggyengébb pontom. (Na meg, hogy sokszor még mindig próbálok magyarra fordítani fejben. Nem tudok egyszerűen angolul gondolkodni, de néha összejön. Csak nem tudom mikor dolgozik jól az agyam, mikor gondolkodik angolul.)

Új hozzászólás Aktív témák