2. Fórumok
  3. Mobilalkalmazások
  4. Magyarított Android alkalmazások

Hirdetés

  • Téma összefoglaló
    Utoljára frissítve: 2016-10-26 16:04

    PROHARDVER!

    A topik arról szól, hogy megosszuk egymással a magyar nyelvű android programokat, amiket magyarítottunk vagy magyarul jelentek meg, legyen az saját vagy mások fordítási munkája, illetve technikai segítséget nyújtsunk a kezdőknek.

Új hozzászólás Aktív témák

  • #859 RootRulez félisten
    Új Válasz #859
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    RootRulez

    félisten

    No akkor itt van a "Verzió követés leegyszerűsítő program" első nyilvános bétája :D

    Teszteljétek ezerrel :D

    Letöltés: [link]

    Működése:

    - Magyar zászlónál megnyitás gombbal betöltitek a korábbi verziós magyarított fájlt
    - Angol zászlónál meg a mostani új verzió még angol fájlját.
    - Ha ez megvan, akkor Start Gomb

    Létrehoz az angol fájl mellett egy huntoeng.xml fájlt. Ebben benne lesznek magyarul, amik benne voltak a korábbi verzióban. Amik pedig nincsenek benne, azaz az újdonságok, azokat legalulra teszi 3db *-al megjelölve a </resources> alá

    Bugok:

    Már találtam benne egy hibát. Ha még egyszer rányomok a start gombra, akkor a már átemelt magyar szöveg helyett konvertálatlanul teszi be újra a magyar szöveget (itt valami UTF-8 - ANSI kódolási gebasz lehet). Konkrétan ilyen zajlik:

    Első körben a:
    <string name="error_remove_net">Error removing network %s</string>
    sort ugye átemeli, így lesz:
    <string name="error_remove_net">Hiba a hálózat eltávolításakor %s</string>
    Második gombnyomásra meg:
    <string name="error_remove_net">Hiba a hálózat eltávolításakor %s</string>

    Végül is elsőre megcsinálja rendesen, úgy hogy ne nyomkodjátok! :D ;]

    Várom a visszajelzéseket!

    Ja és ól rájt rizervőd!!!

    ═════════════════════════════════════════

Új hozzászólás Aktív témák