A panaszosok azt vetik a nyolc vállalat (név szerint az Apple, a Dell, a Gateway, a Hewlett-Packard, az IBM, a Sharp, a Sony és a Toshiba) szemére, hogy hibásan vagy tévesen adják meg a merevlemezek méretét.

A probléma már régi. A felperesek most azt kérik, hogy a jövőben alkalmazzák a tízes számrendszert az információtechnológia világában is az elterjedt bináris számrendszer helyett, és töröljék a repertoárból a félrevezető reklámokat is, mert azok megtévesztik a vásárlókat. Ezen felül - persze nem utolsó sorban - még kártérítést is követelnek, hiszen ők például egy 20 GB-os merevlemezt fizettek meg, és nem egy 18,6 GB-osat.

Egy kilobyte vagy KiloByte (KB) a számítástechnikában 1024 byte-ból (vagy Byte-ból) áll és nem 1000-ből. Így egy 20 GB-osnak titulált winchester a valóságban tényleg csak 18,6 GB-os tárolókapacitással rendelkezik. Az SI (Systéme International d'Unités) nemzetközi mértékegység-rendszer a Kilo, a Mega, a Giga és a Tera jelzőket a tízes számrendszeren használja, így ezek értéke 1000, 1000000, 10 a 9.-en és 10 a 12.-en.

Nem tudni, hogy a bíróság miként dönt majd, végeredményben még az sem elképzelhetetlen, hogy ezentúl két mértékrendszert fognak használni a számítástechnikában.
Jelenleg azonban a következő átváltások érvényesek:

1 TB = 1024 GB
1 GB = 1024 MB
1 MB = 1024 KB
1 KB = 1024 byte